Stephanie, Nathalie, Caroline & Vincent (2001)

Simon Boisvert

Vincent

Diana Lewis

Stéphanie

Natasha M. Leroux

Caroline

Mélanie Elliott

Nathalie

Sylvain Latendresse

Alain

Marie-France Elliott

Annick Desmarais

Isabelle

André Ouellet

Le boss

Dario Gasbarro

Richard