Patrice Arbour

Fernand

Denise Proulx

Yvette

Yvan Canuel

Armand

Michel Garneau

narrateur (voix)

Claude Gai

Ronald (le cousin)